她几乎天天在后勤,还能得罪什么人。
她去了前厅,这才知道对方找她是因为她会英文的事情。
“我实在是找不到人了,实在是没有办法才找佐藤小姐帮忙的,佐藤小姐请一定要帮在下的忙。”木村大人是幕府的官员。
黑船时间后,他们幕府和洋人的沟通也越来越多。
但是,国内会洋文的人实在是太少了。
他突然接到了一个任务,要和对方签订协议。
协议什么的,他们幕府自然会有相关人员拟定,也会谈判,但是他们只能会和自己人谈判。
和洋人谈判,他们也不知道对方说的什么啊。
他无意间听说京都有一个会说洋文的小姐,打听了之后就赶紧找上门来了。
“大人的同僚不会介意我吗?”绘里香有些担心自己女性的身份会被其他人介意。
现在不仅木村现在头都炸了,他的同僚也是如此。
“我们现在需要的是能够解决问题的人,其他的事情都不重要。”木村是一个不拘小节的人,再说,比起任务失败,其他根本就不重要。
“那好吧。”
绘里香也没想到自己居然能够接到这工作。
如果一切顺利的话,她以后就有更多的活了。
总司一脸担忧的站在门外,生怕绘里香被欺负了。
“安心,木村大人是个文官,不会有什么事情的。”近藤局长正说着,绘里香已经出来了。
绘里香一脸高兴,总司就知道没有出什么事。
“心情看上去很不错?”总司有些奇怪。
木村大人这个人,别说是绘里香了,就连他也没接触过,所以,他很奇怪对方怎么会找上绘里香的。
“嗯。”绘里香点点头。
“木村大人和你说了什么事啊。”总司好奇。
绘里香嘿嘿笑两声。
“木村大人找我做翻译。”
“翻译?”总司眨眨眼,显然没有理解这个词语,绘里香解释,“就是在木村大人和洋人之间互相传话,谁叫他们之间语言不通啊。”
“好厉害。”总司为绘里香鼓掌。
之前他的确看到绘里香和洋人交流,但是没有想到绘里香厉害到这种程度。
如果,绘里香是个男人的话,一定能成为比他更为出色的武士吧。
次日,绘里香帮助木村完成了协议的签订,一时之间,绘里香的名声大噪。
即使绘里香是个女性,但是,国内没几个会英文的,所以,上层破例让绘里香从事外交翻译的工作。
“木村大人,谢谢你。”绘里香由衷的谢谢他,要不是他,她也不会得到这份工作,拿到这份俸禄。
在男尊女卑的日本幕府时代,女性想要获得俸禄几乎是一件不可能的事情。
虽然,她只是临时担任,但是,她已经很满足了。
“我也要谢谢佐藤小姐才对。”木村不好意思的摸摸后脑勺。
要不是绘里香,他肯定要被上头骂死。
“木村大人是听谁说我会洋文的啊。”绘里香问出了自己的疑惑。
她真想感激对方,给了她这么一个机会。
木村也没藏着掖着的打算。
“是月彦先生。”
那一瞬间,绘里香的眼神微滞。