克莱尔在那本《乔凡尼·列恩海姆》上写下了很多注释。这字迹毛毛躁躁，和他沉稳的形象大相径庭。他写的草书我是看不懂的，所以我直接略过。但后面想想，这本书应该是他自己的，图书室的书是公共用品，就算是雄虫，教师也会嘱托不要在书上乱画。

我认得其中大部分字，有的字不认识，就翻字典查看 （这个书架上有），扩充了不少词汇量。写作者是两百年前的史学家，用词古雅朴素，很有韵味。我后来寻看了他很多著作，但写的最好的还是这本。

我获得知识不易，阅读时不漏过一字一句。那时候读的内容，我现在还能背诵。为静心看书，我翘了课，一个人坐在花园里。我长了记性，出门要往左手侧走，那里才是我该去的地方。

我谨记七日之约，在第六日的中午，我拿着书回到旧地。远远的，我听见喧闹声。雌虫下了课，都在院子里打闹，或者说比划拳脚。我停在阴影里，目光巡过每一张面孔，发现他正在跟一个红发的高大男孩聊天。那男孩很敏锐，我一看向他，灰色的眼睛就锁住了我。他名安帕烈斯，是克莱尔的挚友，多年后，他们征战星河，名扬宇宙。安帕烈斯跟克莱尔说了什么，他回首望见我，于是穿过院子，朝我跑来。

他迈上台阶，隔着边缘，我把书递还给他，向他道谢。

这一幕被人看见。一个金头发的孩子，大概是我皇兄之一，嘲笑克莱尔：“霍恩伯格，这么早就给自己找雄主了吗？你找什么不好，找个残废？”

对于精神有残之人，我向来不愿意与之多谈。但他侮辱了帮助我的人，这让我难以容忍。我没在意克莱尔跟我说了什么，目视那只雌虫，说：“堂堂贵族后裔，不想建功立业，满脑子只想繁衍子嗣，你当为自己感到耻辱。”

昔年臣子建议乔凡尼扩充后宫，乔凡尼便如此责问。我借鉴了书中的话语，所以措辞也不自觉带着古意。那雌虫说了一句很难听的话回敬我，我听不懂，但克莱尔显然动怒。他让那男孩道歉，但男孩用更高的声音咒骂，于是他走下台阶，抬手就要朝男孩挥拳。红头发的男孩把他拉开，抱住他的胸膛，让他冷静。那金发的确实是我的某一个皇兄。我向来不饰对安帕斯子嗣的厌恶，于是我让他上前，跪在我面前。我是雄虫，就算再不堪，地位也高于他。他显然不愿意照办，支着双腿，怒视我，紫红的脖子上青筋毕露。

我想象着乔凡尼此时会如何应对，于是开口问：“你雌父是谁？”

“你不配知道我雌父名讳！” 他喊声巨大，但我并不畏怯。

“你叫什么名字？”

一个人替他答了，叫巴斯蒂恩。我已经从奥斯特拉处问过这宫中所有后妃皇子的名字。这个叫巴斯蒂恩的，是赫尔弥斯的次子。

赫尔弥斯，又是赫尔弥斯。

我平生第一次被这么多人注视，一时头脑中浮现出书中种种，好像冥冥之中，乔凡尼的英魂降临我身。“回去告诉赫尔弥斯，他送我的糖果我很喜欢。” 我目视着巴斯蒂恩，说出在我心里埋藏已久的话：“替我问候你弟弟，就说艾尔兰德祝愿他早日康复。我等他来见我。”

我又环视众人，声音在鸦雀无声中显得清晰。

“你们都听着，如果我死了，就是巴斯蒂恩含恨报复。你们和他去打仗，小心！”

巴斯蒂恩大吼一声朝我扑来。克莱尔大喊住手，挣扎着要挣脱安帕烈斯，但对方力气大于他。巴斯蒂恩掐住我的脖子，我的小刀送进了他的心脏。若你问我杀生时何感，我只感到热血沸腾。他捂着心口倒退，难以置信地看着我，我咳嗽着，看他仰倒下去，白着脸，嘴角咳出血沫。

“叫人，快，叫人。” 克莱尔终于扑上去，扶着巴斯蒂恩大喊。他同我对视，眼神惊怒，似在谴责。

骚动引来了宫学的教管。他们看到我满手鲜血，又看到濒死的巴斯蒂恩，大惊失色。问话的时候，我咬死是我走错地方，与巴斯蒂恩产生纷争。他们也确实没有为难克莱尔，只是让他写了一份检讨，当众朗读。当天下午，我被提到安帕斯面前。他旁边站着金发的赫尔弥斯，尖下巴，薄嘴唇，容貌比大雌侍更艳丽倨傲，是刀锋一样的美，蓝色的眼目看我如看死物。

安帕斯几乎打死我。如果不是大雌侍赶来，告诉他，雄虫是国家宝贵的资源，又提醒他，阿拉雷克旧部仍在，我的复仇到这里就结束了。

安帕斯用了带倒刺的鞭子，我的伤口深可见骨。对一个七岁的雄虫，这伤足以致命。我发了数日高烧。奥斯特拉照顾我时总是一边骂我，一边给我换药，又絮絮叨叨，让我千万别死，我死了，他就要被问罪。

苏醒后，我被送到雄保院，据说是大雌侍的授意。他是一个负责任的人，也未因嫔妃争宠残害过帝王子嗣。我活了下来，巴斯蒂恩也活了下来。