他瞠目结舌地瞪着卡恩突然从口袋里拿出来的阿肯宝钻，脑海里此时只有一个想法：索林原来不是在胡说八道！

“等等，等等——”他猛地闭上嘴，后退一步瞧了瞧正在聚在一起，围成一圈谈些什么，没注意到这边情况的矮人们，松了口气后赶紧拉着卡恩把她带到一个更隐秘的角落。

“你找到了它！”比尔博在原地来回踱步，脸上却看不见喜悦。他的任务与冒险其实从进入孤山内就已经结束了，之所以还在这，只是因为他早就已经在旅途中把矮人们，包括索林当成了朋友：“我不知道这是不是件好事，索林自从进入孤山开始就不对劲，要是再让他得到阿肯宝钻……”

“这是诅咒，这里的金钱巨大到连龙都经不起诱惑被诅咒，无法摆脱，索林·橡木盾没能抵抗住很正常 ”卡恩解答了他的疑惑，眨了下眼，突然想到什么，若有所思地把阿肯宝钻在左右手来回交换着拿来拿去。

“无法摆脱？”比尔博头痛的抓了抓头发，“那他就只能这样一辈子了吗？”

“放心吧，不至于。”卡恩安慰道。

“还有救？”比尔博眼睛亮了起来。

“从你们进入孤山开始，精灵就得到了消息，现在正在和长湖镇上的人类一起朝孤山进军，所有我认为，索林·橡木盾的一辈子很短，你没必要太操心这个诅咒会给他带来多大的痛苦。”这个消息是她用“夺魂咒”操控老鼠和渡鸦跑出去探查到的。

“……”自从卡恩给他表演了变形术后，他就没怀疑过卡恩任何事，这件事他自然也同样相信。

“我现在连我那份应得的报酬都不太想要了，我想回夏尔。”他好像一只绝望过头反而平静下来的大鹅，他抹了把脸，深深地长吁了口气。

“好吧，我就不问精灵的事了，长湖镇的人为什么要进军？”比尔博不解地问。

“长湖镇的人类本来就和精灵是一起的，矮人的宝藏许多也是史矛革从河谷邦之王吉瑞安的宫殿里抢来的，长湖镇因为你们的经过发生了政变，现在的长湖镇的首领正好是河谷邦之王吉瑞安的嫡传子孙，名字叫巴德。”

卡恩很快补充道：“对了，比起矮人，我更喜欢巴德，真打起来，我会毫不犹豫帮巴德打你们。”如果到那时她还在中土的话。

“……谢谢，我今天已经听够坏消息了，这不算什么。”比尔博接受能力很强。

“巨量的财富会引起人内心的贪婪，越是聪明越逃不过，精灵是为了阿肯宝钻来的。”卡恩抬手把阿肯宝钻举起来，比尔博的目光瞬间被它全部占据。

“给你了，它对我没用。”她把阿肯宝钻抛给他，比尔博手忙脚乱地接住。

确认了手中沉甸甸的触感不是错觉后，他感到受宠若惊的看着卡恩：“给，给我？”

卡恩点了点头，语气可惜地说：“我试着把它装在我的魔杖上，但找不到不破坏魔杖就能装上的方法。”其实她还试图切割过阿肯宝钻，可惜魔法没效果。

“有了阿肯宝钻，精灵们就会撤军，我还可以帮你把金子上的诅咒去除，这样想必所有人都会冷静点吧，不会有战争，不会有人死去，索林会重新变回你可敬的朋友。”卡恩继续道：“你可以回到你温暖的霍比特人洞府，躺在舒适的椅子上，听着水壶里水烧开“咕嘟咕嘟”的声音。”

“你说的很好，我承认我根本没办法抵抗你话里的诱惑，所以我该做些什么？”比尔博听出了她话里的意思。“什么我都会做的。”

“把你口袋里那枚戒指给我吧，作为交换。”卡恩直言说。

“什么？”他惊呼了一声，下意识地捂住口袋。

“你那枚戒指的隐身效果比我用幻身咒要好。”卡恩难得真心善解人意地劝告说：“但请不要觉得我是为了得到它在故意为难你，你可能看不到，但我要告诉你——矮人宫殿里的所有财宝加一起所聚成的诅咒，也没你那枚戒指上的诅咒强。它会把你害惨的，你应该庆幸从来没让第二个人看到或碰到过它。”

“！”不知道是不是错觉，听她说完，即使隔着口袋，比尔博也感觉戒指隐隐发烫了起来，即便如此，一想到要和这枚戒指分开，他的内心就涌上一股他难以言喻的不舍。

然而正是这股不舍，让他清晰地意识到卡恩话里的正确，他不应该是这样的，战争即将开始，而能阻止战争的方法就是他的决定，这种情况下，他竟然还在不舍的纠结一枚戒指！他这样不正和被蛊惑的索林一样吗？！

“你先解除诅咒，我会把戒指给你的。”比尔博坚定地说：“我保证。”

“很好，我相信你。”卡恩轻声道，转身朝索林·橡木盾走去，一路上不断从口袋里往外掏着各种东西，那些掏出的东西被她随手丢下，它们并没有摔落在地上，而是漂浮在她的周围，不紧不慢地跟在她的身后。