优书网

繁体版 简体版
优书网 > 行尸走肉:Survive > 第35章 骗局的萤火(一)

第35章 骗局的萤火(一)

章节错误,点此举报(免注册),举报后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待,并刷新页面。

他看了一眼塔拉,像是在确认她有没有起到作用,然后才把视线移回我:“Can we talk?”(“我们聊聊?”)

……把我当成受到重大打击而精神失常的teenager了吗

我深吸了一口气,知道自己逃不过,只能点了点头。

格伦在我旁边站定,和塔拉一样,没有直接开口安慰,而是思考了几秒,才缓缓说道:“I know this feels like the end of the road.”(“我知道,这感觉像是死路一条。”)

我嗓子发紧,眼神涣散地盯着地面,声音干哑:“Isn’t it?”(“难道不是吗?”)

格伦没有急着反驳,而是轻轻呼了口气:“你知道吗,刚爆发的时候,我也这么想。”

我缓缓抬起眼睛,看着他

格伦的语气平静,却带着一股疲惫:“我失去了我的家人,失去了我的家,失去了所有我以为定义了‘我是谁’的东西。”

他说这些话的时候,没有太多情绪起伏,像是在陈述一个事实。

“Back then, I didn’t think there was a point in living, either.”(“当时,我也不觉得活着还有意义。”)

他侧过头,目光落在我脸上,像是想确认我的反应。

我没说话,只是抿紧嘴唇,沉默地听着。

格伦轻轻吸了口气,嘴角勾起一个几乎看不见的笑:“But then, I realized something.”(“但后来,我意识到了一件事。”)

他顿了顿,声音低了几分:“Life isn’t just about what you’ve lost.”(“活着,不只是关于你失去了什么。”)

“It’s also about what you still have. And what you can still find.”(“它也关乎你还拥有的东西,以及你还能找到的东西。”)

“我找不到的……”话一出口,我才意识到自己的声音有点哑。

格伦轻轻点了点头,像是在承认我的感受:“也许现在确实没有找到。”

然后他接着说,语气坚定:“我们当初谁都不知道继续走下去会遇到什么,瑞克不知道他会找到家人”

他顿了顿,缓缓说道:“我也不知道会遇到玛姬。”

他露出一个淡淡的笑,带着点回忆的温度。

格伦轻轻点了点我的肩膀:“Sometimes, you just keep going… and the meaning finds you.”(“有时候,你只需要继续前进……然后意义会自己找到你。”)

我没有立刻回答格伦的话。

他和塔拉都在努力让我冷静,让我不要轻易放弃,让我先继续走下去

现在也没有什么选择,大热天的也没雷啊

我抬起头,长长地吐出一口气,声音低得像是从喉咙深处挤出来的:“I’ll try.”(“我会试试。”)

“Good.”(“很好。”)

罗西塔的声音从旁边传来。

我回头看她,她抱着手臂站在消防车旁,抬了抬下巴:“那就别傻站着瞎想了,帮着找点水去。”

『加入书签,方便阅读』