Chapter 59 (修订)
阳光穿透约克大教堂彩绘玻璃的瞬间,管风琴奏响了《Could This Be Love》的第一个音符。
空气中浮动着从科茨沃尔德空运而来的白玫瑰与铃兰的芬芳,威斯敏斯特大钟的鸣响在石砌穹顶下回荡。
星期六通常被认为是结婚的黄道吉日,今天更是特别——因为有两对新人同时举行婚礼。
然而在这梦幻的场景中,却有一个人格格不入。
宴会厅外的抽烟区,一个高大落寞的身影正独自吞云吐雾。他身着考究的晨礼服,看起来本该是今天的伴郎之一。可什么样的新郎会在婚礼当天借烟消愁呢?
当老德文伯爵夫人第三次调整她的珍珠项链时,唐纳德正在点燃第三支登喜路。
"这很失礼,亲爱的。"老夫人用手杖轻点地面,"在教堂庭院抽烟。"
"您说得对,夫人。"唐纳德将香烟按灭在随身携带的珐琅烟盒里。
文特森适时递来绣着格雷家族纹章的手帕:"抱歉,夫人,他昨晚喝多了。"
待老夫人离开后,文特森压低声音:"抱歉,唐纳德,我以为今天的新郎会是你。"
唐纳德苦笑一声:"我也这么以为。"
"你们之间发生了什么?愿意谈谈吗?"
唐纳德摇摇头,转而祝贺道:"文特森,见到你真好。恭喜你找到了父母,还手刃了仇人。"
文特森颔首微笑:"谢谢,确实感觉很好。"
唐纳德轻捶文特森胸口一拳:"可真有你的。"
"不说我了,"文特森担忧地打量他,"你瘦了很多,真的没事吗?如果难受,可以提前离席。"
唐纳德揽过文特森的肩膀,与他坐到了靠后的宾客席上。
15:00 婚礼准时开始。
"请起立。"牧师戴着圆框眼镜的宣告让全场宾客整齐起身,女眷们的帽檐如蝴蝶般轻颤。
"亲爱的朋友们,今天我们齐聚于此,在爱与传统的见证下,共同庆祝两对爱侣——利普森与简,莉莉娅与杜克——的结合。"
然后邀请两位新郎出场,两位新郎着装相同,可是穿起来确实不一样的风格,一个从一出场就没有把嘴角放下来过,一个虽然比另外一个沉稳一点,但是也没好到哪里去,眉眼间皆是笑意。
两位新郎立于圣坛前等候。
司仪吩咐宣告两位新娘入场。两位新娘挽着各自的父亲出场。
当莉莉娅现身时,唐纳德突然抓住文特森的手腕:"那件婚纱的蕾丝...是我们在萨维尔街定制的。"他的声音冷的要结冰,"杜克居然允许她穿着这个嫁给他。"
那件婚纱,莉莉娅曾说要在他的婚礼上穿,可是,可是,现在她穿上了这件婚纱,却要把手交给另外一个男人。
她今天可真漂亮,笑得那么甜蜜,幸福的好像一个嫁给真爱的女人。唐纳德觉得自己的心脏一阵一阵的开始抽疼,他控制不住的捏紧拳头,把指头捏的咯吱咯吱响,不过很快他就注意到自己的失礼,把拳头放开了。
不过这点小插曲没有打扰到这两队新婚的恋人。
而她,她甚至没有向自己看过来一眼,满心满眼都是她的新郎。
她的新郎
杜克·爱德华
这个狼子野心的男人,从一开始唐纳德都没有看错他。唐纳德不知道自己的脸色有多难看,他看到那个抢走他的男人轻飘飘向自己看过来一眼,眼神中皆是挑衅。
唐纳德折断桃花心木座椅把手的声响被淹没在钟声里。
终于进行到了交换誓言环节:
司仪(面向利普森与简):"利普森,你是否愿意娶简为妻?无论顺境或逆境,健康或疾病,都珍爱她、陪伴她,直到生命的尽头?"
利普森(直勾勾的盯着):"我愿意。"
司仪(转向简):"简,你是否愿意嫁给利普森,以温柔与勇气与他共度此生?"
简(嘴角含笑):"我也愿意。"
司仪(转向莉莉娅与杜克):"杜克,你是否愿意娶莉莉娅为妻?无论富贵或贫穷,快乐或忧愁,都守护她、忠诚于她?"
杜克(紧握莉莉娅的手,声音低沉而温柔):"我以生命起誓,我愿意。"
司仪(对莉莉娅):"莉莉娅,你是否愿意成为杜克的妻子,与他携手同行,分享一生的欢笑与泪水?"
莉莉娅(甜蜜而幸福):"我愿意。"