几秒钟之后,大家才理解到这句话简直是匪夷所思。然后罗恩说出哈利心里想的话。“你们两个人都有精神病。”
“可笑!”赫敏声音微弱地说。
“小矮星彼得已经死了!”哈利说,“十二年前他就杀死了他!”
他指着布莱克,布莱克的脸痉挛性地扭曲起来。
“我是想杀他,”他咆哮道,一嘴黄牙又露了出来,“但是小彼得占了上风...不过这次可不能了!”布莱克向斑斑猛冲过去,克鲁克山被摔到了地板上,布莱克的身体压到了罗恩断腿上,罗恩痛得大叫。
“小天狼星,别!”卢平大叫,自己也扑向前去,又把布莱克从罗恩那里拖开,“等等!你不能就这样干——必须让他们理解——我们一定要解释...”
“我们可以事后解释!”布莱克咆哮道,努力推开卢平,一只手仍然在空中抓着,好像想去抓斑斑。斑斑像小猪一样长声尖叫,抓罗恩的脸和脖子,想逃走。
“他们...有权...知道...所有事情!”卢乎喘着气,仍然想抓住布莱克。“罗恩把它当宠物养!它有些地方连我也不懂!还有哈利..你必须把真相告诉哈利,小天狼星!”
布莱克停止了挣扎,但他那双凹陷的眼睛仍旧盯着斑斑,斑斑紧贴在罗恩那双被抓挠得流血的手下面。
“那好吧,”布莱克说,眼睛仍旧盯着那耗子,“愿意告诉他们什么你就告诉吧,不过要快。人们曾经以谋杀罪名把我囚禁了起来的,现在我就来犯这个谋杀罪。”
“你们是疯子,你们俩都是。”罗恩没有把握地说,转头望了一下哈利和赫敏,寻求他们的支持。“我已经听够了。我走了。”
他试图靠那条好腿站起来,但卢平又举起魔杖指着斑斑。
“你应该听我说完,罗恩,”他平静地说,“你听的时候,记得抓紧彼得,别让他逃走。”
“它不是彼得。它是斑斑!”罗恩大叫,想迫使那只耗子回到他的衣袋里去,但是斑斑挣扎得太厉害了,罗恩摇晃了一下,失去平衡。哈利扶住了罗恩,把他推回到床上。然后,哈利不去理会布莱克,转而面对卢平。
“有证人看见小矮星彼得死掉了,”他说,“整整一条街的证人!”
“他们没有看见他们以为他们看见的东西!”布莱克狂暴地说,仍旧盯着在罗恩手里挣扎不已的斑斑。
“大家都认为小天狼星杀了彼得。”卢平点着头说,“我自己也曾这样相信,直到今晚我看那张地图的时候。因为活点地图从不说谎...彼得还活着。罗恩正抓着他,哈利。”
哈利看看罗恩,目光相遇,他们的心里产生了一样的想法:布莱克和卢平两人精神都不正常。他们说的话毫无意义。斑斑怎么会是小矮星彼得呢?阿兹卡班毕竟把布莱克的精神摧毁了...但是卢平为什么配合他呢?接着赫敏说话了,是那种颤抖的、本来可能是镇静的那种声音,好像努力要使卢平教授有理性地说话似的。
“但是卢平教授...斑斑不可能是小矮星彼得...这不可能是真的,你知道这不可能...”
“为什么不可能是真的呢?”卢平镇静地说,好像他们是在课堂上,而赫敏只不过是在用格林迪洛做实验的过程中发现了一个问题而已。
“因为...因为如果小矮星彼得曾经是阿尼马格斯的话,人们会知道的。我们在麦格教授的课上学过阿尼马格斯。我做完作业就查阅了一下这类东西——魔法部对能够变成动物的巫师是会进行监督的。有记录表明他们都变成了什么动物,还有他们的标记...我查了麦格教授的记录,本世纪只有七个阿尼马格斯,而小矮星彼得的名字不在那张名单上。”
哈利暗自佩服赫敏在家庭作业上下的功夫,但这种感觉立刻被卢平的大笑声打断了。
“你又对了,赫敏!”他说,“但是魔法部从来不知道霍格沃茨有三名未经登记的阿尼马格斯。”
“要是你想把事情告诉他们,那就快一点儿,卢平。”布莱克咆哮道,他仍旧在注视着斑斑每一次绝望的挣扎。“我已经等待了十二年,我不愿意再等很久了。”
“好...但是你要帮助我,小天狼星,”卢平说,“我只知道开头——”
卢平停住不说了。他身后传来响亮的破裂声,卧室的门自己开了。五个人都看着那门。卢平走过去,向楼梯平台那边看着。
“没有人...”
“这地方闹鬼!”罗恩说。
“不对,”卢平说,仍旧迷惑不解地看着那扇门,“这所尖叫棚屋从来没闹过鬼...村民们经常听到的尖叫和嗥叫是我发出来的。”
他把眼睛面前的灰色头发拂开,考虑了一会儿,然后说:“这里就是所有事情开始的地方——我变成狼人以后。如果我没有被咬的话,这些事本来都不会发生的...要是我不那么莽撞的话...”