几天后，在酒店前台结账时我才发现了那笔莫名其妙的开支。面对年轻美丽的接待员小姐，我脸上不动声色，仔细研究了茶叶的牌子后，心里暗暗叫苦——糊涂呀，高级酒店提供的都是什么茶中爱马仕，那还不如赔干洗费呢！我一边痛骂着诡计多端的英国佬，一边飞也似的跑进了电话亭。但当我接通电话试图和他理论的时候，却被他冷静但劈头盖脸地骂了一顿。

“我亲爱的朋友，克里斯蒂安·萨列里这样无耻而散漫的家伙，活该承担这笔损失。”他耻笑我，以这句话做结，啪地一下把电话挂了。

我站在公共电话亭里，看着伦敦街道上开始滴滴答答的雨水，一时傻了眼，愣在了原地。但我猜测在电话那头，查尔斯·蒙哥马利一定刚刚放下了电话听筒，得意洋洋、风度翩翩地笑了。

“我的朋友，我想你或许需要帮助？”我沮丧地抬头，就看见英国佬却站在电话亭外，撑着把伞，若无其事地把手机塞进大衣口袋里。

看样子他已经看够了我的洋相，现在终于想起来自己是来干什么的了。

我欣喜若狂，刚准备热情洋溢地赞美体贴的英国佬，他就把伞猛塞进我的手里。握到伞柄的那一刻，毫无准备的我险些骂他畜生——这把做工考究的男士长柄雨伞至少有两公斤重。

我挤出一丝愠怒的微笑。

起初我以为他是来帮我的，结果他却是故意来看我笑话的，我立刻生起气来。

“您在那看了多久了?”

“刚到。不过，你们法国人出门都不看天气预报的?”他若无其事地叼着香烟，微眯的浅绿眼睛仿佛会笑，“至于我嘛……lady（美国大兵笑话，熟络的长官会调侃关系亲密的士兵为girls或ladies，但称呼陌生人则挑衅意味很强），你之后记得把伞还我就行……请离我稍微近一点，我的烟会被雨水浇灭的。”

这种话对我来说根本不算侮辱，做女孩或许确实挺不错的……女孩子的衣服款式可不是乏味无聊的男装可比的。有时候我实在感觉单调，还会去女装店挑些花哨些的中性服饰呢。

我在心里冷笑，特意把自己的嗓子捏得尖细，念着法语讥笑着回答他:“哦，谢谢您，夏洛特（查尔斯的女版名）……您可真是位彬彬有礼的好人啊。”

事实上他说的并不是lady（女士），而是苏格兰语中的laddie（老兄、小伙子）——好吧，因为我的无知，他蒙受了不白之冤。

但他只是向我眨眨眼:“好吧，尊敬的萨列里。害你淋雨，也有我的一部分责任嘛……走，现在我请你喝杯热咖啡，账记在我头上(It's on me)。”

那把伞的重量让我气得想骂人。我更加坚信他是故意捉弄我的，但看到他单手挥洒自如的模样，我实在又骂不出来……骂他，似乎显得我太小气了。

在咖啡馆里，他说明这把伞的重量是标准的2.4公斤，吸水后会更重……好吧，这英国佬真是十足的疯子!