现在我只是面无表情地站在房间里，沉默而冷漠地望着漆黑的房间。但我已经打定了主意。如果他大骂着说我是个疯子，那我就马上拉开窗户，从那里跳下去。

——与此同时，我也希望查尔斯回应我的会是这样一个干净有力的短句:“给我滚!”那么我会立刻感激涕零地离开，快快乐乐地收拾行李滚回我在佛罗伦萨的小狗窝里面去。我绝不会留恋。只要我的离别可以取悦我的爱人，那就没什么不值得的。那已经是最好的结果了。

我不停麻痹自己:克里斯蒂安，你要听话……无论他马上对你说什么……依法照做就行了，好吗？

“克里斯蒂安？”黑暗里，他又叫了一声我的名字。这次我依旧没有搭理他，只是因极大的委屈和悲痛死死捂着脸，悄无声息地流着眼泪。

我祈祷他不要开灯看到我这幅相貌可憎的软弱模样。我不敢看他的眼睛——否则我注定得为此付出极其惨痛的代价。

他沉默了许久，才委婉地开口问我:“……你是想和我一起睡吗？”

我依旧没有回答他，只是自顾自地哭个不停。只要我轻易开口，那些无法抑制的哽咽就会把我所有的情绪都给出卖了。

不知道他是否清楚我正在哭，像个失望的小孩，而不是一个23岁的成年男性。只听见他压低了嗓音，喃喃低语着:“天啊，克里斯蒂——”

但他的低语声越来越小，很快我就什么都听不见了。或许即使善辩如他，一时也找不到什么合适的语句用来形容我这个不可理喻的傻帽了。

威尔吉利奥们现在没准正在开狂欢派对呢。一想到这里，我就哭得更凄惨了。美丽的、澄澈的、历史悠久的佛罗伦萨!我在那里度过了14年的绝大部分时间，却从未真正属于那里。在我23年的生命里，大多数时候只是远离族群、孑然一身。或许我永远也找不到所谓的亲人，只能悄无声息地活着，悄无声息地死去。在那之后，就再也没人会想起我了……当我下葬的时候，想必并不会有人呜咽着，指着我的棺材凄惨地哭诉:“看呀，这是克里斯蒂安!在他死前，准是遭受过非人的痛苦与惊惶呀！”

“威尔吉利奥最好的狗”这个标签或许得被我带进墓穴。可是我真的很怕像条流浪狗一样悄无声息地死在角落里。

我沉浸在悲痛里无法自拔，黑暗中却忽然听到一阵窸窸窣窣的噪音，那是查尔斯轻轻溜下了床。

他试探性地问我:“不过要是您不介意的话，或许可以过来跟我挤挤？”

我一声不吭地哭着，一动不动，直到他从背后小心地搂住我的腰。他的呼吸声萦绕在我披散的长发之间，温和而几不可闻。

他叹了口气，用睡衣袖子揩了揩我的眼泪:“克里斯蒂安，你可真是个出奇难缠的可怜家伙……不过，要是那样真的能让你舒服点，那你就好好待在我旁边。”

黑暗中我看不清他的表情，但他的嗓音听起来友好而平静。一时间，不知是因为委屈还是感动，我的眼泪无声无息地哗哗流淌，哭得更凶了。

他爱我，只是因为他不了解我。他爱的怎么会是失魂落魄的流浪狗克里斯蒂安，他爱的自然是光彩照人的艺术家克里斯蒂安。

我无助地攥住他的手指。现在，我需要借此确认他的确没有厌烦我。求您了，别像其他人一样憎恶我，别因为怕我脏了您的新皮靴就把我无情地一脚踢开。

“您这到底是因为怕冷，还是怕黑?”他压低嗓音取笑我。“好吧，说到底，我可看不得你哭……那么委屈，简直像无缘无故挨打的小孩一样。我会尽量让你舒服一点的……过来啊，克里斯蒂安，要是你不介意，从今往后就睡在我的旁边。”