1561年8月3日，安息日。

到达目的地。

四个月，一百二十天左右的航行。在这漫长的海上时光中，终日听着单调的浪涛声，嗅闻咸腥的空气，感触毒辣的阳光。终日，忍受无味的食粮，吝惜稀缺的淡水，终日只能以纸牌和象棋作为娱乐，打发时光。至于那些行程中必将面对的困难，疾病，恶劣天气，水手的情绪，就更不必再提。总之，长途旅行始终是不轻松的，始终都是一种考验，在物质方面如此，在意志方面也是如此。我一向不喜欢旅程中所谓“在路上”的时光，我没有那种欣赏的闲情雅趣，我总是个不怎么懂得放松，享受过程的人。当船劈波斩浪，扬帆远航之时，我唯一盼的就是一路顺风，早日抵达目的地，早日再次踏上陆地，再次融入人世。

不过，如今我的愿望已经得到了满足，如今，船队已经到达日本难波。到了抛锚停泊的时候了，到了卸装货物的时候了，终于，可以开张营业了。

按日本的历法，现在是永禄四年，七月，具体的日期我不太懂得推算，或许要去请教冈田医师，大约是所谓上旬吧。

“我们到了。”

踏着行板，步上码头，夏玉雪背着行囊，“这里就是日本。”

“嗯。”

身旁，曲秋茗环顾四周，“终于啊，这一路煎熬。”

“你不必忍受的……”

“打住吧，我都说了，你去哪我就要跟到哪。”她打断夏玉雪的话，“遭点罪都是无所谓的。说起来，这个地方，看起来和明国的港口也没什么不同嘛，你觉得呢？”

“的确。”

夏玉雪回答，展现在眼前的，是一片街道和房屋，木板搭起的墙壁，纸糊的门窗，街道上行人往来，穿着长衫衣裙，头发扎起，梳着发髻。码头停泊了许许多多，大小不一的船只，水手们忙碌地装卸货物，落帆降旗，洗刷甲板，吆喝的声音四处起伏，混杂着，听不真切。空气依然是咸咸的，风从海上吹来，还带着海水的味道。蓝天，白云，太阳，也自然还是那一片天。这异国的风景，看起来也并没有什么显著的不同。

让她感觉很熟悉，陌生，又熟悉。这世界上的景观，或许本就是大同小异。

“当然，也还是不一样的，很多外国人。”

曲秋茗说着，没有意识到，其实自己才是这里的外国人。她指的是一群从一只大船上下来的水手，他们金发碧眼，高鼻梁，头发扎在脑后，身着麻布套头衬衫，“那些就是所谓的西方人吧。”

“是的。”

夏玉雪瞥了她一眼。

“长得很不一样呢。”

她只是这样简简单单地评论，并没有表现出什么情绪，脸上看不出喜也看不出悲，平平静静，那身前的银制十字架在阳光下闪烁着光，“现在我们要去哪？该找谁？”

“……这上面说，会有人接我们去住所。”

夏玉雪取出怀里的那张纸，长途跋涉，已经有些发皱，“我们要不就在这里等一等？”

“好吧，等一等。”

曲秋茗的回答依然简短平静，随声附和。

等着，码头不远处，熙熙攘攘的人群中，有许多四处张望的人，或许是接船的，手臂挥动，用陌生的语言呼喊。其中一人，目光朝这里望来，见到她们便走近。一个年轻的二十多岁的女人，披着一件绿衣短衫，来到夏玉雪面前。

“琴师前辈？”

那个女人询问，走近之后，便可见她的容貌，尖下巴，一双漆黑的大眼睛占据几乎半个脸庞，嘴角很宽，自然地上扬着，微笑看起来带着许多造作，“您是琴师吗？”

“是的。”

夏玉雪点头，回答，“我叫夏玉雪，琴师这个代号已经不用了。”

“那么夏前辈，嗯？倒是挺容易找到的哈，白色衣衫。”

女人对她上下打量了一番，做出随和的模样，“我一看见您下船就想是您，但没看见您背琴，所以一时也不敢确定。您的琴呢？”

“烧掉了。”

曲秋茗插话，眼睛依然看着远处的那些西方水手。那些人向远处走去，消失在街角。于是她继而望向那些房屋，自然，都是青瓦铺就的屋顶，熟悉的景象，并没什么可看的。

然而在蓝天之下，在那一片寻常瓦顶之中，还是有什么，吸引了她的注意力，某样很熟悉的，但相对周遭环境来说，又陌生的东西。

“哦，不好意思。”

年轻的尖脸女人假装客套地表达歉意，又望向曲秋茗，令她的遐思中断，“这位和您一起的？”

“是的。”

这人让夏玉雪感觉很不快，这不快的感觉是很熟悉的。

“她没说会有人随行嘛。”

女人低声咕噜，又对夏玉雪摆出微笑面孔，“随便了。自我介绍一下，我是守宫。她指示我负责您在这里的日常出行，还有同商队的联系。”

“你好。”

夏玉雪对她打招呼同样冰冷，“守宫？这是组里起的代号吧，你称呼我前辈，但是我以前从没听说过你。”

“我才来不久嘛，还在实习呢。”

她笑着解释，“よろしくお願いします。”

“什么？”夏玉雪没听懂，知道这是什么语言，但没听懂。

“请多指教，前辈。”

“你会说日语？翻译工作，也由你负责吗？”

“啊，您不会说吗？”

“……以前会，但现在都忘记了。”夏玉雪想了想，回答。

“这样？”

守宫盯着她，那双黑色的眼睛让人感觉很不舒服，“我还以为她给了每个人这种能力呢。你知道，血，挺方便，不是？”

“我已经和她没有直接关系了。”

“好吧。”守宫耸耸肩，“不过很抱歉，我在这还有很多事情要做，不能全天陪同。翻译工作恐怕没办法帮您了。但不必担心，那位商人有带翻译，你们之间谈生意，不会有什么麻烦的。”

“带我去见那位商人，我们把这件事快些结束吧。”

“不好意思，前辈。您和她的交易安排在明天，得知您今天前来后我也问过人家能不能提前了，但对方说不行，对方说今天没有时间接待我们。住处已经安排好了，您先在旅舍住一天，明日去找她吧。”

“那么，就带我们去住所。”夏玉雪不是很想继续在这和这个人废话。

“好的。”

她说着，就转身，示意两人跟在身后。

“都不帮我们拿一下行李啊。”

曲秋茗看着她甩着胳膊自在地走着，提一提自己手里的包裹，冷淡地开口，“虽然我也不想让她拿，但她是不是该问一问？”

“别管了，秋茗。”

夏玉雪说着，背着行囊迈步，示意她跟上。

“另外，我好像才是琴师。她也该称我为前辈才对。”她继续嘟囔一句，“一点礼貌都没有，新人。”

“走吧。”

夏玉雪又朝她招了招手。对于那领路的守宫，随随便便的敷衍态度，自己并不是很关心或者在意。毕竟，自己来这一趟，也只是带着完成任务的心态做事而已。把那个女人交代的事情办好，回去，结束交易。从此便再不会有任何瓜葛，因而，对于这样一点细节上的不快，也没什么兴致去理会了。

来到这里，这异国他乡，也只不过是为一个任务而已。

一个任务，以及……

她转身，在曲秋茗的背后，那只运载她们前来此处的船上，依然有客人上下。其中，有一个身影吸引她的注意，一个戴着斗笠的男人，和另一个黑皮肤的青年同行下船。那个人是庄无生。他们走得很快，经过自己身边的时候，并没有说什么，也没有望向自己，就是很平常地掠过。

在这里下船，是为什么呢？

只是因为和那青年同行，还是，因为别的原因？

她想着，又开始想起过去。

此次前来，自己是为了什么？一个任务，以及，一段过去。

风从海上迎面吹来，令她的长发拂动，带着海水的咸味。夏玉雪又想起过去。她如今踏足的是一片陌生的土地，然而这陌生的国度，与她也并非毫无联系。过去，她能够听懂，并且会说这个国家的语言，然而如今却陌生了。或许是长久不曾听闻的缘故，或许是其他缘故，血，大概吧。

但是过去的记忆还是残存的，过去，异国的语言中，也还残存了一个名字。

“たきかわ……”

她在心中将那个名字默念。

“你说什么呢？”曲秋茗经过她的身边，听到她的话，“日语？你这不是会说吗？”

“不，我想我并不会。”

夏玉雪摇了摇头，转身，发现隔了很远的一段距离，守宫在那不耐烦地等着她们，“我们去住所吧。这一番长途跋涉，我确实很累了。”

依照惯例，在靠岸的第一日，是不安排贸易活动的。今日主要用于卸载商品，为船员发放工资，以及签署相关文件等事务。所有的一切都很顺利，当地官员已经来访过了，询问了些无关紧要的情况，发放了许可证明之后便离开。水手们也都上岸去了，去将他们辛苦三个月得来的薪水在一天内花销殆尽，码头周边总是能找到很多乐子的，饮酒，赌博，以及不可避免存在的特殊交易。

各处船只，只留下了必要的人员留守，进行清扫刷洗，整理货物，我也依然坚守岗位，在自己的船舱中进行盘点，拟定安排将来数日的营业计划。这次停泊难波，主要进行的交易有两项：一个特殊的订单，以及苏女士的货品。前者，很不幸，听说对方的重要成员因有事耽搁，或许要等上几日才能到达。我希望不会太久，在平户还有一位长期合作的客户等着。船队在难波停留的时间，我希望不会超过一个月，否则势必影响未来的行程。至于后者，威尔敏娜小姐已发来信息，苏女士的代表已经到达此处，正于客栈下榻，明日便可前来交易。这是一个好消息，我喜欢一切按部就班，井井有条。

曲秋茗伸手，握住悬吊在自己身前的银制十字架，举起，望着。同时也看着另一只手中的地图，其中一个特殊的标记吸引了她的注意力。

如今，她，还有夏玉雪，身处一家客栈，这里住宿的条件还是很好的，客栈房间的布置摆设，同在故国并没有许多差别，只是少了椅子和床台而已。虽是同住一间房，但是房间里有两个独立隔开的卧室，所以可供两人居住。

在前台的时候，那个领她们前来的年轻女人，代号守宫的新人还算有心地询问是否要多订一间客房，但她说不必了。

原因很简单，曲秋茗抬头，看了看身边，坐在窗前，看着窗外的夏玉雪。她不希望这个人有离开她的视线，单独行动的机会。

曲秋茗手中握着的那张地图，是守宫给的，给完就走了，说是有事不便奉陪。然而她想，恐怕那女的根本没什么事，纯粹就是懒得接待，消极怠工。然而这样也好，少了个监视者，自己也感觉自在一些。

地图画得还是很奇怪，看着不顺眼，上下左右是颠倒的，北方在上。她将那地图来回翻转，找寻客栈的位置，还有那个特殊标记的位置，脑海中假想街道路径，并于在码头时瞥见的景观进行比较。

房间里的另一个人，夏玉雪，看着窗外一言不发，不知在想什么。她看了看她，又将手中的银色十字架在下巴上点了点，又看了看地图，心中思索一番，而后开口。

“你在想什么？”

曲秋茗问。

“……没什么。”

夏玉雪依然望着窗户外面，沉默了一阵才回答，“没想什么，看风景而已。现在也没什么事情可做。”

“是啊，唉，连琴也弹不了。”她故意找茬，做作地叹口气，“我记得以前你说过，你住在客栈，没事就弹弹琴打发时间的。”

“嗯。”

回答依然平平淡淡，曲秋茗很带揶揄地笑了一下，看着夏玉雪的双手，指尖轻轻地点着什么都没有的空气，过去日积月累的记忆始终还是存在。

街道上总是有嘈杂的人声，也许也有音乐声，谁知道？但这个房间里，是安安静静的。

“你就自己在那想着吧。”

她将地图折好，站起来，“我要出去走走了，这样干坐着很无聊。”

“去哪？”

听到这，夏玉雪才终于转过头，看向她，那双眼睛还是平平静静，带着些疲倦，“你对这路不熟，别迷路了。我去让人找守宫过来吧。”

“别了，我想自己一个人逛逛。”

她扬扬手里折起的纸，“带着地图呢，能找回来的，不必你操心。”

“……我以为你打算一直跟着我呢。”

又是沉默一阵，似是经过了长时间的思索，而后回答。她说话还是一贯的那个语气，冷冰冰的，没有温度。曲秋茗听到就感觉很不舒服。

“我可没那么多闲心，天天和你栓一起，那不给自己找罪受吗？”

嘴上虽然这样说，她心里却有几分警觉，又补充道，“你不会做趁我不在就跑掉这种下三滥的事情吧？”

“……不会的。”

又是经过思考后的回答，夏玉雪再次望向窗外，“你的剑不带吗？”

“不带。”

“……那你自己小心吧，这里毕竟是外国。早点回来。”

“知道。”

曲秋茗没什么兴趣再讲下去，浪费时间，也不想再听那死人一般有气无力的腔调啰嗦，于是转身便迈步离开，“我回来吃晚饭。”

“再见。”

背后，那人影还维持着原来的姿势。

她没有再答话，已经走出了门外。推拉门有些不适应，折腾了一会功夫才关上。而后她走下楼去。

房间中只剩下一个人了，也不比刚才要更安静多少。

夏玉雪依然坐在窗前，看着楼下。

道路上，多出一个身着异服的少女，一边走，一边停停顿顿，看着手中的地图确认方向。少女夹在在人群中，拐过一个街角就不见了。

“唉……”

房间内，传来一声轻轻的叹息，同样，没有温度的叹息。似有千言万语，许多思绪，却无法说出口，当着少女的面说不出，独自一人，也说不出。

房间内的人，依然倚靠着墙壁。夏玉雪的双臂搭在腿上，两只手垂悬着，指尖轻轻地抖动着，拨弹着空气，一如过往那般。但是琴已经没有了，已经烧掉了。心中的那许多的乐曲，也是弹奏不出，听不见的。

她想起那首曲子，那首自己编的曲子。然而如今想，却什么也想不到。

“唉。”

唯有另一声无奈的叹息。

书写至此，我的内心总觉有几分低落，或许是环境因素作祟吧，这船上如今不见几个人影，冈田医师也上岸去了，只留我一人在此，我实在没有什么情绪继续工作下去了。记录就到这里了。当地的官员来访的时候带来了一盒茶叶作为见面礼物，我打算给自己沏壶茶，享受一个悠闲的下午，暂且放下工作吧。

刚刚，我取了茶叶来泡了茶。如今饮用着这东方的饮料，品尝这一份清香，我感觉心里好了很多，思路也更加清晰了。或许，我应该陪冈田医师一起去做那对她来说必要的拜访的。然而细想之下，还是算了，我始终对那个地方心存芥蒂。

或许在宗教信仰方面，我始终还是应该向她学习，抱有更加开明的态度才是。难道不论观点如何，我们不始终都是基督的追随者吗？

曲秋茗的手指在摊开的地图上，点着一处十字的符号。

而后，她低头，看着自己身前，悬吊着的十字架。

而后，她抬头，看向眼前的建筑。

这是一片狭小的街区，窄窄的道路边，房屋拥挤密布，然而这坐落在转角的建筑，却在其四周筑起了栅栏，围出一片空地院落，将它与两旁的房屋隔开。小小的庭院，栅栏篱笆，营造出一种距离感。

与众不同的，这屋子是由砖堆砌而成，也更加高大，墙壁上刷了一层漂亮的白漆，其间的方窗，也都架着铁铸的窗架，其上点缀着复杂多变的花纹，瓦片屋顶向两侧倾斜。围绕的栅栏，正面开设一道小门，从那里延伸入庭院，铺设一道青石阶，引向建筑正面漂亮的拱门。门敞开着，一个身着白衣的外国人，站立在门口。

这建筑，最吸引曲秋茗目光的，便是在它的入口处，拱门上方，筑起的高耸塔楼，足有四五层楼高，塔楼之上，她隐约可见，悬挂着一口大钟。塔楼的屋顶则是圆锥形的，同样铺设了瓦片。圆锥的顶端，竖立起一只巨大的十字木架。

这不同寻常的建筑，在周围一众木屋的衬托下，看起来尤为出众。那屋顶的设置，方才在港口，向这个方向眺望的时候，她便隐约可见，这一路寻来，除了依靠地图的指引外，便是有这十字架，一路引导着曲秋茗，为她指明方向，让她来到此处。

如今到来了，却又如何呢？

曲秋茗站在这建筑的对面，不敢身处路中间，本能地害怕招摇而躲到旁侧的一个木屋的檐下。这一处街区，街道上的行人并不是很多，但是有许多的人，长相就同她在码头见到的西方人那样，面孔特别，带着陌生感觉的熟悉。在码头，在东方人的围绕中，他们是特别的，然而在这里，自己反而成了与众不同的人。

她感觉有些拘谨。

两个西方外国人从街上走来，身着异样的服饰，打扮整齐。一男一女，相互挽着手臂，有说有笑，很亲密的样子，或许是一对夫妻。他们经过曲秋茗身边，眼角余光看了她一下，并没有多做理会，也没有停留，而是继续行走，向着那不同寻常的建筑走去，这短暂的一瞥，曲秋茗也看见，他们的身前带着十字架项链。

他们穿过庭院，走到拱门檐下，那身着白衣站在门边的人，朝他们微微弯腰，带着笑容，向他们伸手表示欢迎，让他们步入屋中。

曲秋茗依旧站在原地，她感觉有些恐惧。

可是来都来了，都已经站在这里了，还有什么可恐惧的呢？

经过身边的人，想着那建筑去的，或者从那建筑中走出的，也不全都是长相不同于自己的外国人，也有当地日本人，穿着和她的衣着样式相近的服装，他们的脖子上，也带着十字架项链，和自己一样。

她仍然站在那建筑的对面，脚步不曾挪动。她知道那建筑是什么，她曾经听说过的，那是信徒的寺庙，是他们朝拜诵经的地方。那是一座天主教的教堂。

虽曾听闻，但是见面，却还是第一次。

第一次亲眼见到，她感觉有些害怕。曲秋茗在想，她为何来此呢？

也只不过是一时冲动。

只是，在这陌生的地方，眼见熟悉的符号，熟悉的象征，熟悉的信物罢了，才会接受指引，来到此处。

现在，来了，又如何？

“唉……这就是教堂了。”

她叹口气，喃喃自语，低头，又一次举起手中的十字架，望着。银制的十字架，依然闪烁着耀眼的光泽，在太阳下。然而表面，已经有些灰暗，或许是长久佩戴的缘故，或许是经历火烧烟熏的缘故，“可没想到在这个国家，这个地方会存在。明明很近的，对不对，出海也不过一两个月的时间。你过去，为何从没有来到此处呢？”

过去，曾经听闻许多次，却不曾见到过。过去，听记忆中的人提及许多次，每一次都带着遗憾，遗憾不曾有机会见到。却原来在这隔海的邻国就存在教堂，原来在这陌生的土地上，有他最为熟悉的皈依之所。

“好吧，现在，嗯，我来了。”

她自言自语，像是在对十字架说话，像是在对记忆中的过去的人说话，“可是来了又怎么样呢？若是你的话，或许会走进这座教堂吧，去向你的神诉说长久的分别，去做忏悔，去念经文，去歌颂膜拜。可是如今，我来这里是做什么呢？”

不过也只是一时兴起的念想，不过也只是试图追寻一点联系而已。

“唉，算了。来了就足够了，我就不进去了。”

她说着，放下十字架。转身，打算沿原路返回，这一趟出门的任务已经完成，至少她是这样想的。

“……不，来都来了，还是进去看一看，打声招呼，说点什么吧。”才迈出一步，思绪又反悔，又开始说服自己，“遇庙烧香，遇佛拜佛，嗯，也是有这个道理的。”

想着，又转身。再次望着教堂，看着拱门下，站在门口迎接信徒的那黑衣人。曲秋茗想着，犹豫着，终于果断地迈开脚步。

走近，一步步走近。

她腰板挺得笔直，迈步动作机械僵硬，似是坚决一般，强迫着自己走去。

离得越来越近了。

然而正要走到门前时，却向着旁侧突然地又很自然地拐弯，沿着栅栏绕过去。她悄悄地瞥了站在门口的人一眼，确认对方没有注意到自己的异常举动。

“还是算了。遇庙烧香，遇佛拜佛，他的信仰好像没这么个道理，还是要讲诚心。”

曲秋茗又开始嘀嘀咕咕，“再说，我也不会说西方人的语言，我要讲什么呢？算了，来过了，见到了，我也就心满意足了。”

身前的十字架随着脚步摇曳着，闪烁着光芒。此时是午后，倾斜的阳光照在教堂上，在地上投出倾斜的影子。她正从那十字形的阴影边走过。

曲秋茗的心里，对过去的记忆，又开始撺掇着她鼓起勇气，另做打算。她一边矛盾纠结着，一边机械地继续沿着栅栏向教堂后走去，脚步越来越慢，最终停了下来。

再次转身，这次面对原路了。

要走回去吗？

要再走到栅栏门前，走到拱门下，走入教堂之中吗？

她不知该怎么做。

“初めてお祈りしますか、姉妹？”

背后，响起一个声音，询问。

曲秋茗转身，看见自己身后站着一个女人，身着黄杉，东方人的面孔，然而短发却剪得才齐耳，就像……就像过去的他一样，西方人的发型。她的身前，也佩戴了十字的项链，就像过去的他一样，也像现在的自己一样。

说着的，是一路都听闻的语言，当地的语言，日语。

“呃……”

内心纠结的时候被人撞见询问，总是很尴尬的。曲秋茗下意识地回答，“呃，我，我不会说日语。我不是日本人。”

她说完才意识到，自己对日本人说汉语，对方又怎么可能听得懂呢？

“啊，您是明国人。”

那个年轻女子却真的听懂了，看着她，微微欠身，再开口就变成了汉语，“不好意思，方才看您的着装，我本该能够意识到的。但因为您佩戴十字架，所以就将您当成了本国的同胞姊妹，还请原谅。”

“没事。”她摆摆手，而后看着那个女子，“你会说汉语？”

“是的，我在一艘来自西方的货船上工作，故而知晓汉语。我的名字叫做冈田片折，请多指教。”女子回答，自我介绍并询问她，语气平和，“不知该如何称呼您？”

“我叫曲秋茗。”

“秋茗姊妹。”

冈田片折点了点头，伸手指向身边的教堂，“您是初次来此吗？”

“是的。”

“请原谅我的冒犯，我不常能够见到来自明国的教友。秋茗姊妹，今日有幸见到您，这是否说明如今基督的福音是否已传播至贵国？古时景教的信念播种是否终于发出萌芽？沙勿略教士的遗志是否终于得到满足？”

“呃……”

她这一串彬彬有礼的问话，令曲秋茗有些懵懂，“冈田……小姐，我没听明白您说的意思。我不是很清楚您说的沙勿略教士是谁。并且，您为什么一直称呼我为姊妹？”

“这是教友之间的称呼。”

冈田片折回答，微笑，“当然，若您觉得不太习惯的话，改用其他也没有什么问题。”

“没有，只是，嗯……冈田小姐。”

曲秋茗还是使用了习惯的称呼，“我想您误会了。就我所知，明国现在还不存在天主教，我也其实……并非信徒。”

“可您佩戴了和我一样的信物。”她指了指自己的十字架，又指了指秋茗的。

“那是……我过往的一位相识赠送的。”

秋茗说着，伸手碰了碰项链。再度回忆起故人，过往，她低下了头，“我对天主教的认识，也是从他那里得知的。他生前是一位虔诚的天主教徒，和您一样。这是他送与我的遗物，所以我才带着。”

“对不起。”

“没事……”

“只是若您愿意的话，我还是希望能够以‘姊妹’称呼您。”冈田片折看着她，依然平静地微笑，“因为我想，不论国家，身份，信仰如何，我们作为这生于凡间的众人，始终还是应当互帮互助，相互关怀，相互联系，彼此为弟兄姊妹。”

“……哦。”曲秋茗觉得她说的很有道理，但是自己乍听之下，第一反应只能点点头。过去，那个人从来没有这样称呼过自己，也从未对自己说过这样的道理。这些话，还是第一次听，感觉很陌生。

“其实，我虽然信仰基督，也并不是天主教徒。”

“什么意思，冈田小姐？”

“一些观点和理念上的差异，细说起来我也难以解释清楚，不徒劳耗费您的时间了。”她又一次伸手，指了指身边的教堂，“回到最初的话题吧，秋茗姊妹。方才我见您在这里徘徊踌躇，出言是想问，您是不是第一次来这间教堂做礼拜？”

“实际上，今天我还是第一次来这个国家。”

曲秋茗回答，不自觉地嘴角也微微扬起。

面前这位冈田片折，虽说初次见面还不到一刻钟，虽说言谈过分礼貌，让人有些不适。还说了很多她完全听不懂的东西。但她对这女子，已放下了最初因素不相识而产生的本能戒备和警戒。

这或许是因为她在自己纠结为难的时候适时出现，表达善意。又或许是因为她就像过往的那个人一样，拥有同样的信仰，佩戴同样的信物，同样对神明态度虔诚，又同样能够包容她这个非信徒，因而令自己又回想起那过去的美好。

总之，她对冈田片折已产生了好感。

说话也放松了很多。

“那么，您是打算走入这间教堂了？”

冈田片折询问。

“嗯……我不知道，我有些担心。”秋茗看着身边这高大的建筑，眼中带着犹豫神情，如实说出内心想法，“毕竟我不自认是信徒，进教堂，总觉得缺少了诚意。另外，我也不懂得西方人的语言。”

“这并没有什么关系。”面前的女子走近她，微笑，“今日是安息日，这间教堂在这一天是面向所有人开放的。只要心怀敬意即可，这一条件我想您自然具备。至于语言方面的障碍更容易解决，我认识此处的神职人员，懂得他们的语言。我可以陪您一起，如有需要可为您翻译。”

“怎么好麻烦……”

“哪里，我今天也是来此处进行礼拜的，正好同行。”

冈田片折打断她的话，伸手握住了曲秋茗的手臂。这种突如其来的近距离动作令她本能地略感不适，“秋茗姊妹，和我一起过去吧。若您愿意的话。”

曲秋茗在思考，现在该如何决定呢？

“……好吧。”

她终于还是下定了决心，点了点头。

“走吧。”

冈田片折挽着曲秋茗的手臂，带着她，向着栅栏的入口，教堂的入口走去。曲秋茗其实内心还是有些许不安，但是如今到了这个地步，也只得跟随。反正，她心想，只是去看一看，不会有什么事情的。

夏玉雪坐在窗边，望着窗外的景象。这个国家，她还是第一次到来，这样的街景，她也是第一次见到。陌生的城市，陌生的人群。她独自一人，离开了接应者，离开了同行的人，在这里语言不通，她不知自己应当做些什么。

唯有等待。

她想弹琴。

但是琴，已经被扯断了弦，已经被丢弃入了火海。如今，她的双手闲着，只能拨动空气，只能凭借记忆与想象，弹奏一首曲子。

那编了很久的曲子。夏玉雪心想，那首关于野草，关于乡村的曲子。她双眼空洞地望着街道，在心中回忆，那一片因炽热阳光，已变得干枯，变得金黄的野草。回忆那淡蓝色的天空，回忆空中那淡淡的云的痕迹。

乐曲，在她的心中，微弱地响起。

听见风声，听见，草叶摩挲声，轻轻的，细微的。她隐约看见脑海中的景象，在遥远的天际线边，在一望无际的草丛之中，一个黑色的人影渐渐浮现……

渐渐，变得清晰，渐渐，靠近。

她的指尖挑拨着，拢捻着，左手按弦，右手弹弦，乐声，在心中响起。

人影近了……能够看清了。

四周，风声，簌簌声，其中却多出了一点隐隐约约的杂音，那是什么声音呢？如此刺耳，如此不和谐，干燥的，枯朽的，正如这炎炎的夏日。

是火。

或许最开始，只是一点点火星散落。然而，渐渐燃烧起来，从遥远的天际线那里，渐渐映照起红色的光芒。

渐渐地，空气变得炙热，风，变成了热浪。野草的清香，也被焦糊的异味取代。