我的心里时常充满憎恶。可说到底，帮助我保命的都是我憎恨的一切，而我所热爱的都不是生存必需品。除了让我越发自怨自艾，它们什么也没帮到我。

我闭上眼睛，抱住自己低声哭泣起来。

查尔斯猛地坐直了身子，按住我的右手，抬起眸子惊诧地望向我的眼睛。

不知是不是我的错觉，他的眼睛里居然忽地生出许多歉意和苦涩。

“克里斯蒂安，不唱又有什么关系呢?毕竟这世上终究是没有什么全能型天才……你不是已经很擅长演奏小提琴了吗？还有……那些很出色的烹饪技巧?”

此前我一直费劲心思试图从他嘴里撬出一句真诚的夸赞，可惜每一次都被他毫不客气地怼了回去。其实，他的夸赞技巧可笑无比，可以说是远远比不上那些有趣的讽刺笑话，但我还是想听，让这位高傲的贵族亲自低声下气，认可我的卓然不群。现在我终于如愿以偿，但却无法从他那笨拙的夸赞中得到一丝心理上的慰藉。

我满不在乎地笑着，冷漠地甩开了他。

“我只是实话实说而已。你也该烦透我，然后换个新情人了吧？”

他生气了:“他妈的，你是故意的吗？”

“是啊，故意的。”

“看着我，克里斯蒂安·萨列里!这么做到底能为你带来多少收益?更何况我从来没对不起你!”

我注视着镜中自己那轻描淡写的微笑，然后在查尔斯惊慌的视线中强吻了他。

“我的歌让你害怕了吗，亲爱的勋爵，我的爱人?”我支起身子，失魂落魄地笑话他。“一首歌有什么好怕的，你早该习惯了，毕竟你曾有过这样多的情夫。你本应该像玩弄其他人一样玩弄我，然后把我像被杀死的小鸟一样丢进垃圾堆里——你这个四处上床的（sleep around)的滥情勋爵!”

我以为自己那时脸上的表情大概很狰狞，应该充满了十足的攻击性，像一头桀骜不驯的狼。事实上，在查尔斯眼里倒更像是一条被抛弃的悲伤的狗。

一听见“滥情”一词，他就猛然挣扎起来，一手狠狠扯住我披散下来的长发，空出来的手已经攥紧，似乎是应激性地想要揍我——这么近的距离，他完全可以给我一个黑眼圈。但最后他的手指还是僵硬而无奈地垂了下去。

他被动地承受着我那些令人不适的亲吻。最后我发起狠，一用力咬破了他的嘴唇。那猝然弥漫开的血腥味让人厌恶，我不得不抽了张纸巾替他擦嘴，这给了他来之不易的喘息机会。

“克里斯蒂安……”在我给他擦嘴的间隙里，他含糊不清地叫我的名字，好像溺水了一样。

他的眼神让我不忍多看。索性把礼仪廉耻全部抛诸脑后，专注于眼下徒劳无益的报复。

您憎恨我吧……对不起，我的的确确是个欺软怕硬的怯懦混蛋。